"Utilisez la connexion Shibboleth pour accéder via Shibboleth, si votre institution le permet.
Sinon, utilisez la connexion standard de ce formulaire."